公告版位
Don't Give in Without a Fight

pink_floyd_the_wall.jpg

前衛迷幻搖滾天團:平克佛洛依德可以說是只要有接觸搖滾的人,無人不知無人不曉。The Wall是主唱Roger Waters半自傳性的搖滾專輯,是Pink Floyd的顛峰之作!專輯推出後的隔兩年,便由英國大導演Alan Parker改編為電影,Roger Waters自己則擔任編劇,成為一部實驗性極強,意境特殊的一部經典頹廢電影!

導演:

編劇:

Roger Waters (album The Wall)
Roger Waters (screenplay)

主演:

Bob Geldof

動畫製作:

Gerald Scarfe

音樂:

All Words and Music by Roger Waters
except :
Young Lust (Waters/Gilmour)
Comfortably Numb (Gilmour/Waters)
Run Like Hell (Gilmour/Waters)
The Trial (Waters/Ezrin)


本片改編自Pink Floyd的同名專輯The Wall。電影裡沒有半句台詞,全都是由歌曲以及剪輯影像所組成,時間順序也並非一般的流水順序,而是跳躍的再進行,因此電影本身並不是太好懂。另外這部片因為有許多超現實主義的畫面以及動畫,配合上Pink Floyd的搖滾歌曲,這部片因此得到MV之父的稱號!

主角平克由Bob Geldof飾演,基本上就是Roger Waters的自我投影。由於父親死於二戰,從小只有母親將他扶養長大,母親對他的過度保護使他本身就有點孤僻,在學校又不受老師喜愛,成年以後遭到妻子出軌背叛等總總事情使他越來越自我封閉,最後終於蓋出了一座牆,將自己關在其中!

1.JPG

電影中最經典的痛苦咆哮假人!頭戴鋼盔,明顯表現出Waters對戰爭的極度厭惡!這一幕在電影中只出現零點幾秒,我截了老半天才截出這張圖

電影涉及的主題非常非常多!從反戰、反教育、反社會、愛情觀到納粹法西斯,簡直像在看社會學大雜燴!不過這部片最重要要表達的就是人與人之間的隔閡,也就是心之壁防﹝咦?好像哪裡聽過?對啦!就是日本知名動畫EVA裡的概念啦!﹞在Pink floyd其中一次的"Animals"巡迴演唱中,Waters觀察到下面的樂迷在瘋狂狀態下互吐口水,在那個情景下讓他感覺到人和人的疏遠,使他有感而發而創作了這張劃時代的專輯!

3.JPG

這一幕是由動畫大師Gerald Scarfe所做的,是一段配合專輯中的反戰歌曲所做的超現實影像,充滿象徵意義!

關於Gerald Scarfe是何方神聖可能沒幾個人知道,不過他就是製作迪士尼關於希臘神話的動畫大作【大力士】的操刀者,看看大力士再回來看The Wall,風格實在是插十萬八千里呀!很難想像是出自同一個人之筆。

這部片也同樣的被反戰團體視作聖經,80年代的年輕人的反戰思想幾乎都有受到The Wall的影響,The Wall中也常常出現Peace的Logo!

2.JPG

主角心靈開始自我封閉,躺在泳池中痛苦掙扎,這一幕不但超現實且震撼人心,配合歌曲"The Thin Ice"還會讓人有種鼻酸的感覺。

由於電影是由搖滾專輯所改編而來,因此歌詞是表達整部片意境的最重要的主角之一,所以我建議至少要看兩次!第一次看The Wall的時候用中文字幕,第二次用英文的!才能真正體會到Waters所要表達的感受!

Brick2-4.jpg

Brick2-5.JPG

Brick2-6.JPG

這裡是整部電影最經典的一個橋段了!歌名叫做Another Brick In The Wall Pt.2,是一首關於小孩從小就被教育成社會齒輪的一首歌,電影裡面的無表情面具代表的就是已經失去思想的人們,只要戴上這面具就已經被洗腦了!電影中這些小學生一個一個排排站的往前走,進入一個巨大工廠內,跟著老師的指揮,最後落入巨大絞肉機中!

Another Brick In The Wall這首歌分成三個部分,分散在電影的頭、中、尾,也都表達各個不同的主題,讓我們一步一步的慢慢理解主角的內心的牆是怎麼一磚一瓦的蓋起來的。

5.JPG

這大概是整部電影我最喜歡的部分吧,動畫大師Gerald Scarfe利用兩朵花來像徵男女間的兩性關係,極端露骨同時也符合整個專輯要表達的那種互相愛戀,卻又互相傷害的意境!這幕出現在Empty Space這首中,這裡的主題又跟恰克‧帕拉尼克的「鬥陣聚樂部」有點像,我們以我們的物慾與性的相互依賴來蓋起這「牆」。

7.JPG

這大概是我看過的電影中,將血拍的最唯美又痛苦,充分表達當愛情遭到背叛時的無助和絕望!

8.JPG

9.JPG

這段非常超現實,畫面配置也掌握的非常好!將動畫與現實混合,把Pink的老婆的形像轉化成毒蛇與螳螂的綜合體!像徵主角已經知道愛妻出軌但無能為力的煎熬。﹝我們都知道母螳螂在交配完後會把公螳螂給吃了﹞

老婆出軌這個事件大概是影響他最深的事情,主角心境在這邊就急轉直下,心之壁已經完全成形了!開始自我封閉,躲在自己公寓重複看著二戰的電影,徹底失去自我。

10.JPG

這心中的「牆」無邊無際,在這裡再大聲的嘶吼都不會有人聽到!主角只能無助的問:Is Anybody Out There?

11.JPG

已經將外面世界隔離的主角此時只能控制他所能控制的物品。孤獨的他只能讓這些已經被他破壞的東西接納他自己。

12.JPG

這邊同時諷刺兩樣東西,其中一樣大家都看的出來,就是納粹和法西斯主義,而另外一個則是諷刺他們自己的巡迴演唱,那種搧動台下群眾的力量,那種控制思想的力量,跟納粹似乎是沒有兩樣的。

很多傳奇性搖滾歌手雖然很紅,但是他們並不覺得台下的觀眾真的理解了他們的歌曲,也讓他們覺得自己的音樂淪於流行!像是Grunge頹廢搖滾大團Nirvana中的主唱Kurt Cobain,他還因為這樣而把自己給殺了!﹝也有人說是極端的胃痛讓他自殺的,Who Knows?,這一死讓他成了Grunge之神呀﹞

13.JPG

鐵鎚代表一個一個受到他們巡迴表演洗腦的群眾,算是對自己音樂的一種自省,也提醒那些聽音樂的人們不能將他們當作偶像崇拜,Pink Floyd也是人,思想不可能跟所有人都同調的!

14.JPG

學校的教育彷彿絞肉機!怒吼出來吧!We Don't Need NO EDUCATION!!!

15.JPG

這個玩偶我超想要的,象徵無助的主角,即使他能煽動眾多群眾,但實際上自己也是掛在荊棘中隨風飄零!

這種將專輯改編成電影,並且幾乎一個字都沒改的事情,以前完全沒有人幹過﹝除了The Who樂團的某張劇情專輯似乎幹過類似的事情,這部分我也不太清楚﹞,由於沒有台詞,電影中要表達的情境必須要專注的看歌詞,體會歌詞中想要像徵的東西才能夠明白,加上時間軸會亂跳,是不太好懂的一部片,不過看迷牆最重要的是意境,不管是誰都能在這部片裡面找到類似自己有過的事情!似乎不管是誰都在心中建起自己的牆,把大家都隔離在外面,只是程度不一而已!

值得一提的是在電影結尾會看到那座又堅固又看不到盡頭的牆終於崩塌了。主角似乎又走了出去!不過假如有人有聽過這張專輯,在專輯的最後一首歌的最後幾秒會有一句說一半的話:「Isn't This Where.....」,一般人聽到這會仗二金剛摸不著頭緒,假如把專輯用Repeat方式播放的話,這句話會剛好接到整張專輯的開頭,而開頭也有一句從一半開始說的話:「We Came In」,湊起來就是「Isn't This Where We Came In」,這裡要表達的我想大概就是即使主角最後走出了內心封閉的世界,這個社會的種種又會逼使我們繼續一磚一瓦的蓋起我們的「牆」,而這也是一件無奈且悲觀的事情。

這部算是十分老的片子了,1982年的片,但是他在搖滾界影響極度深遠,而且拍片手法即使是現在看起來也是非常前衛,是絕對絕對不容錯過的佳作,可以說你沒看過這片別說你聽過搖滾!

最後附上名列十大吉他名曲的Comfortably Numb的電影片段以及被剪掉的Hey You片段


更新!如果對自己英文有一定的自信,又對這部電影有興趣的人,可以到下面這個網站來看看,這裡把電影的每一幕分析的超級透徹。

http://www.thewallanalysis.com/Intro.html

Posted by lightonelove at 痞客邦 PIXNET 留言(17) 引用(0) 人氣()


open trackbacks list Trackbacks (0)

留言列表 (17)

Post Comment
  • hsikuang
  • 說到這個,不知道你有沒有看過搖滾啟示錄,我覺得那部的手法也很屌。
  • 搖滾啟示錄搖滾啟示錄,熊熊想不起來,
    好熟呀

    啊哈!!! Bob Dylan!!!!I'm Not There!!

    當然看過啦,裡面那個澳洲女演員不知道叫甚麼名字,他演的超好的,裡面我最喜歡他演的bob dylan,尤其是他在記者會上的回應,我的天,話說這部片扁蝠俠和小丑也都變成bob dylan了XD,噢,可憐的希斯萊傑。

    lightonelove replied in 2009/03/24 23:32

  • hsikuang
  • Mr.昆恩對吧,凱特布蘭奇演的!!!!她實在太強了,我也最喜歡她演的!!!不過我也很喜歡詩人(班維蕭),

    【詩是赤裸的人,歌是獨行俠。】、千萬不要創造東西,因為別人只會誤解你。

    希斯萊傑真是令人扼腕!!!
  • 對啦對啦,就是她!這部實在要多看幾遍才會看懂
    畢竟每個時期的Bob dylan一起出現,混在一起演的手法還真的是破天荒第一次!
    班維蕭是演香水那位嘛!我記性很差,演員名字都記不起來。

    lightonelove replied in 2009/03/25 19:38

  • Hospitaller
  • 原來是演香水的~(會心一笑) 不過香水的葛奴乙 以前在讀小說時一直覺得是像咕魯那樣的角色..

    此外版主介紹的片很屌
  • XD我對班維蕭其實真的不太熟,只知道香水和i am not there這兩部

    其實小說家寫出的角色在作者心目中的樣子,在讀者心中的樣子,在電影中的樣子一定都有落差的XD,就跟所有的藝術品一樣,就像樓上引用搖滾啟示錄裡面的台詞:千萬不要創造東西,因為別人只會誤解你。

    lightonelove replied in 2009/03/28 22:27

  • 路人
  • 哈囉
    我十分喜歡pink floyd
    因而很想看the wall
    看到你的文章又更覺得不能錯過
    但是我實在沒有門路
    如果方便的話可以跟你要檔案媽
    我可以付費給你
    如果有冒昧之處可以刪除留言
    謝謝
  • 恩....我是用y拍買的片子,或許你可以去那裏看看。
    找不到的話再來用悄悄話留言

    lightonelove replied in 2009/04/28 13:01

  • 路人
  • 哈囉
    請問你還有那位賣家的帳號嗎
    因為我問了好多個都沒有
    謝謝你喔
  • 留E-mail

    lightonelove replied in 2009/04/29 02:19

  • 路人
  • 哈囉
    catime318@hotmail.com
    謝謝
  • 去收信吧

    lightonelove replied in 2009/05/04 00:09

  • 保
  • 我超愛的… Pink Floyd

    屌~
    我有他的月之暗面、The Wall和一張CD盒有小燈的Life專輯…
    我可以借文來貼嗎?
  • no problem 只要註明出處就沒問題囉!!

    lightonelove replied in 2009/11/14 17:28

  • 小闊
  • 我借了你的文章貼在無名上~
    如果你覺得不OK的話我會刪掉~
    感謝你~
    我的無名:http://www.wretch.cc/blog/willy014436
  • 用悄悄話我沒辦法回應你, 當然ok拉! 註明出處就沒問題

    lightonelove replied in 2009/11/14 17:44

  • 蕃薯
  • 本來對於這部影片懵懵懂懂的,經過你詳細介紹,真的事很清楚明白,你真的很用心XD
  • 沒辦法呀,這部片讓我情不自禁,現在真的已經沒有能讓我如此有共鳴的電影了。

    lightonelove replied in 2009/12/13 18:01

  • Alice
  • 好久以前在上腳本課的時後老師播過這部片子一直讓我印象深刻!但那時真的看不懂,這次不小心路過看到版主這翻用心的分析,真的很棒!一定要推一下
  • XD,愛不釋手說,我看了一次又一次。很可惜有時候我給別人看的時候很多人都在問我這在演甚麼鬼

    lightonelove replied in 2010/01/24 11:51

  • Jessica
  • 這部片是我一個外國朋友跟我說的 因為他也是很愛搖滾樂 但我們分手了所以也不好意思叫他給我看這部片但是看到你的介紹又非常的吸引我 因為我很愛偏門的東西 會這樣說是因為身邊沒有一個朋友跟我一樣 所以有好東西也只能一個人分享 開心 雖然沒有看過 但是我真的覺得猜火車是我另外一個會讓我充滿複雜思想以及另一個人生啟發的一部片 但是沒有我一個朋友懂 因為他們都只愛台灣的大眾音樂 不知道你對猜火車的看法又是什麼?
  • 哈,喜歡小眾文化注定就是會比較無處宣洩,我就是這樣,這也是為什麼我架了個部落格,有些東西不吐一吐真的會憋死。
    The Wall是非常精典的Cult Film,喜歡搖滾樂絕對不能錯過,想要看能找我要。
    猜火車最主要的看點是在他的那些存在主義的辯證思維,雖然整部片導演玩拍片手法玩很大,有如看萬花筒,但是最主要就是跟著主角懶蛋一起選擇人生,剛開始他選擇吸毒放自己的生命去爛,因為他不想選擇工作、不想選擇家庭、不想選擇社會化、不想選擇電視、音響、房子。而這個時候又有誰能夠去批判他做的選擇對不對呢(批判人的自由意志需存在有絕對真理的前提,然而沒有人能證明此前提的存在性,因此人創造了神,創造了宗教)
    在後半部懶蛋戒了毒,走向社會化,開始工作賺錢,最後也為了擺脫過去的荒唐選擇了背叛他所有朋友,一個人捲款而逃。不也犯了神曲地獄最底層的背叛之罪嗎?

    只有個人的選擇,沒有道德的選擇,後者是虛假的。

    喜歡這類東西可以找我討論,我的MSN:light_306@yahoo.com.tw
    我知道身邊都沒有人可以宣洩的感覺有多糟糕。

    lightonelove replied in 2010/04/12 22:40

  • anita35
  • 我想引用到我網誌可以嗎:)
  • 行 ! :)

    lightonelove replied in 2010/09/10 22:35

  • anita35
  • 照片也可以嗎xd
    我會註明是從你這來的
  • 照片的話你要自己找空間上傳 從我這邊連的話流量會不夠

    lightonelove replied in 2010/09/11 19:53

  • Carty
  • 寫的好棒!!
  • :) 多謝

    lightonelove replied in 2010/12/10 02:12

  • Natural
  • 版主您好,

    約莫9年前一位友人用他珍藏的錄影帶播放了這支「迷牆」給我看,
    當時小醉的我,整個投入了意境之中,酒也莫名其妙的退了@@"

    時隔2年逛音樂店時,瞧見架上的「迷牆」DVD,憶起這部經典之作,
    二話不說買回家,卻忘了注意是否有中文字幕,
    外語不好的我,沒法觀賞只有英文字幕的影片.....

    這些年,
    跑遍音樂行苦尋不著有中文字幕的「迷牆」,
    網路上也查詢不到...

    所以,也很冒昧的請問版主,
    是否有中文字幕版(我會付費給您)
    若無~還有甚麼方法可以找到呢?

    謝謝
  • 給我E-mail

    lightonelove replied in 2011/06/16 22:06

  • Private Comment
  • Private Comment

You haven’t logged in yet, please use guest status to leave message. You can also log in with above service account and leave message

other options